De Volta

"Eu realmente voei para um território distante, mas quando estava a vinte mil pés
de altitude compreendi que esse país não existia. Dei meia volta mas descobri
que o meu país também se tinha esfumado. E não creio que me deixem aterrar em
mais lado nenhum.Vou continuar aqui em cima, em círculos, meus amigos, até se
esgotar o combustível."

( Pedro Mexia )

Quem cortou o cabelo da criança?

Ei! foi vc que cortou o cabelo da menina?
Me preguntaram isso ontem.
Realmente a menina tem um cacho de cabelo atrás maior que o resto da cabeça. Há dias a avó vinha dizendo que tinha que cortar aquilo ali, que é cabelo de leite, que assim não crescia que o filho dela tinha o cabelo assim também, que ela mandou cortar e tal.....
Ontem a mãe dela me perguntou se eu cortei o cabelo de garota... (Ai ai ai, eu tenho mais o que fazer!)
E hoje a avó perguntou a mesma coisa. Quem cortou o cabelo da pequena?????
Eu não tinha dado falta do tufo, pra dizer a verdade nem acho que esta menor... A tia dela também não acha, mas o tio acha, segundo o avo ta no lugar, mas a amiga diz que esta mais curto sim.... Isso ficou muito estranho... Afinal sou eu que fico com ela quando ela não esta na creche.. E eu não acho que alguem la na escolinha iria fazer uma coisa dessas...
Situaçãozinha chata pra dedéu.
Se alguem cortou, (se é que cortaram) só pode ter sido a própria avó.
De tanto falarem que cortaram eu também acabei achando que esta mais curto e que não tem o tal rabinho ali.
QUEM raios foi meter a mão ali? E pra que? A mãe dela ficou P da vida!

07 Jun 08

A Farmácia Mal Assombrada

Sexta -feira 16 de maio

Meu Eu por inteiro tem problemas com este país. Minha garganta por exemplo... Um simples ventinho incapaz de levantar o pó do chão me joga na cama. Eu nem chego a curar uma dor de garganta já pego outra.
Hoje sai de casa para comprar um remédio contra dor de garganta.
Paramos o carro na porta da farmácia e enquanto minha patroa esperava no carro eu entrei pela primeira vez na farmácia desta cidade.
Estou desenvolvendo um processo novo, antes de decidir entrar ou não numa loja, cumprimentar ou não alguem, procuro observar os sinais exteriores do meu alvo ou do interlocutor.
Um homem jovem estava atrás do balção e se despedia de uma cliente com um sorriso. Bom sinal. Me aproximei confiante.
O sorriso que estava no rosto dele desapareceu diante do meu bom dia e ele me olhou cima a baixo e antes de olhar no meu rosto torcer a cara pro meu cabelo pixaim. Mal sinal. Só não virei as costas porque aqui é uma cidade ainda menor do que onde estava anteriormente, e outra farmácia fica a kilometros daqui.
Já sabendo qual seria a resposta pedi Amoxicilina – o mesmo que agente compra aí no Brasil.
Embora não tenha respondido ao meu bom dia ele não foi mal educado. Apenas foi direto e impessoal.
- Amoxicilina é um antibiótico, só com receita.
OK. É verdade que pra comprar remédio Aqui tem que ter receita. Todo mundo que está aqui descobre isso muito rápido. Existem poucos remédios que se vendem sem receitas e na embalagem vem escrito Automedicação.
Mas também é verdade que pra tudo tem um jeitinho. E que não é assim com todo mundo
Velho tem mania de farmácia e aquela onde eu trabalhei não era uma exceção. Muitos dos nossos passeios terminavam da farmácia já presenciei até compra de calmantes (dos tipo que no Brasil agente chama tarja preta) assim:
- Senhora onde está a receita?
- Eu sou a mãe do Doutor XYZ, se me posso permitir...
E lá vinha o remédio seguido de vários rapapés...
Naturalmente EU não posso me permitir, mas na esperança de que ele se condoesse comecei a explicar que minha dor de garganta é cronica, que estava usando a pastilha X, e fazendo gargarejos com o remédio Y ... Talvez ele me vendesse o remédio ou que me sugerisse um outro medicamento.
Ele ouviu pacientemente fazendo uma cara de ausente e respondeu:
- Você deve procurar um medico.
- Sim... Obrigada e bom dia. (mais uma vez saí sem resposta)
Como sempre acontece nestes casos, azedei. Nunca fui ao medico no Brasil por estar com a garganta inflamada.
Voltei pro carro de mãos abanando. Minha patroa entrou na farmácia e 2 minutos depois voltou com o remédio e as recomendações.
- Ele se desculpou e disse que não entendeu o que você queria pois estava conversando com outra pessoa. Disse pra você tomar o remédio a cada 6 horas em caso de muito inflamada ou a cada 8 horas se não estiver tao mal.
Não tem o que desculpar.
Que culpa tem o farmacêutico se a farmácia é mal assombrada?
Se ele conversa telepaticamente com seres invisíveis ou se entra em transe no momento que atende os clientes. Pobre coitado, conversa, responde, e age sem entender nada.
Brrrrr ...
Eu heim!

Apartamento

Minha cunhada esta procurando apartamento para alugar.
Olhou alguns anúncios, ligou e marcou para conhecer a casa.
Ela tem um nome que eles não conseguem pronunciar, então pra facilitar a vida deles se apresenta sempre por um nome adaptado, ou seja, um nome comum por aqui que se assemelha ao seu.
Outra coisa é que ela fala o idioma como um nativo, sem nenhum sotaque afinal mora aqui há muitos anos.
Acho que foi esse o problema.
La estava ele esperando calmamente debaixo do prédio para guiar a visita, quando chega ela se identificando. O homem não esperava que fosse uma extra comunitária – ainda mais negra. A possibilidade de ter aquelazinhali como locatária deixou ele roxo.
Ele ficou tão revoltado que nem queria deixar ela entrar no prédio. Dali mesmo foi dizendo que só alugaria o apartamento para nativos.
Nem adianta tentar conversar, nem precisa olhar.
E ele ainda saiu ofendido por ter ¨perdido¨ o tempo dele....

Pensei que ele era um cabeçudo, afinal o aluguel ele ia receber em moeda nacional.... Mas parece que ele não é o único. Descobri que ate agencias fazem anúncios especificando este detalhe - apesar de ser proibido.

Quem quiser conferir: http://www.civile.it/news/visual.php?num=41996 (Matéria em it)

Escrito em: Quarta-feira 14 Maio 08.

Do trabalho novo

Depois de haver chegado me mudei de região pela 2 vez. Agora estou a Abruzzo.
Desde 21 de Abril estou trabalhando em uma casa mista de nativo e brasileira. Marido nativo e mulher brasileira. Os dois tem uma boa convivência, e foi um casamento por amor, quero dizer, não é o caso de garotas que vem pra cá e casam com um velho, são dois jovens com a mesma faixa etária. Eu faco a babysitter e a empregada, lavo, passo, cozinho e arrumo. Falando a verdade eu sou uma negacao em matéria de cuidar de casa: nunca fiz isso antes...
Cuidar da casa la na velhinha era moleza, eramos nos duas e ela era muito organizada, não gostava de nada fora do lugar.
Aqui fico toda enrolada, não sei se passo aspirador de pó ou se passo a roupa. Quando limpo os vidros perco a hora de fazer a comida, o resultado é desastroso. Não que tenha muito o que fazer, mas eu sinceramente não sei como. Não tenho método, então já levanto trabalhando e deito 5 minutos depois de ter lavado a ultima louca, mas mesmo trabalhando o dia todo nada nunca esta suficientemente bem feito. Gracas a Deus minha patroa passa o dia todo fora e não é muito ranheta.
Entre uma troca de fralda e uma espanada nos moveis observo como se relacionam diariamente duas culturas diversas.
Ela não come macarrão de jeito nenhum e usa muito tempero na comida, ele não gosta alho e cebola e não é uma apaixonado do arroz com feijão. Como se não bastasse ela descobriu um chines que vende coentro e bota coentro em tudo que faz. Uma vez o marido dela me segredou que não suporta o gosto do coentro que parecia remédio, me pediu encarecidamente que eu não colocasse aquilo na comida dele... Mas isso é um segredo eu não posso contar pra ela, então eu preparo a carne com pouco condimento, mas não tem jeito: ela chega e acrescenta o coentro, a pimenta, um pouco de cebolinha, mais um dentinho de alho, duzias de cebola e um caldo kinor....
Alem da ''conspiração'' da cozinha – que eu acho a mais engraçada e inocente, existem outras mil diferenças:
Ela tinha uma vida ritmada com horários certos para chegar e sair do trabalho, ele é todo desregulado com os horários dele. E lá se vão os dois tentando tocar o próprio negocio juntos.
Ele toma menos banho que ela, e usa uma blusinha por baixo da roupa, igual aos velhinhos no Brasil. Ela toma banho quase todo dia, lava o cabelo em casa e não seca direito, sai sem um lencinho pra garganta, dá banho na filha quantas vezes a criança se suja.
Cuidado com o vento! Voces vao ficar doentes!!! É o decreto dos avós... E é batata, mas eu não consigo ficar sem banho. E não suporto andar com o pescoço coberto...
Começo a desconfiar que neste pais de loucos banho realmente faz mal, pois nós três (eu, a patroa e a criança) estamos sempre doentes, pegamos febres monstruosas e dores de gargantas tremendas. Outro dia ela pra não ouvir sabão escondeu que a menina pegou uma bronquite....
Em meio a outras mil diferenças os dois vão fazendo concessões mutuas. São boa gente e parece que se amam de verdade.
Naturalmente eu como brasileira enxergo a coisa pelo lado da mulher.
Fico achando o cúmulo quando vejo a sogra entrar de casa a dentro fuçando tudo, se metendo na criação da menina, mesmo sabendo que ela adora a nora e a neta.
Acho que ela trabalha de mais e é pouco reconhecida...
Não sei se eu conseguiria viver isso, longe de casa, longe da minha cultura. Por isso registro aqui que tiro o chapéu pra ela. Ou melhor... Pra eles dois que conseguem vencer as diferenças e viver o amor.

Escrito em 09 Maio 08- sexta feira

Mãe

Esta chegando o dia das mães. Estou me roendo de saudades da mãezinha... Mandei via inter flora um maço de flores pra minha mãe, me custou €76.00 (Aproximadamente R$190.00) não é tao barato e as flores não são grande coisa.
Via internet existem negócios brasileiros que entregam por um preço igual ou ate menor, mas a anta aqui cancelou todos os cartões de credito antes de vir pra cá... Que burra!
É a maior ilusão comprar qualquer coisa aqui pra mandar pra lá. Os preços são quase os mesmos, tem as taxas de entrega, leva dias pra chegar e – o que é pior, pode não chegar ... Ai ai.. Como eu gostaria de estar lá domingo sair pra almoçar, dar um presente bem bonito e um abraco bem gostoso na minha mãe...
Vontade de me expedir via Sedex.

Escrito em off em 08 de Maio 08

Cara de Tamanco

É o que diria um amigo meu.
Hoje minha ex patroa me ligou querendo saber se eu estava bem, se meu novo emprego era satisfatório e me disse que a hora que eu quisesse voltar as portas estavam abertas.
Fiquei encantada com a cara de pau.
Enquanto eu esperava que eles encontrassem procurar uma nova palhaça que aceitasse as condições deles ia ouvindo ela resmungar que eu era injusta e cruel, que estava causando problemas pra ela etc etc..
Tudo bem que eu não tinha nenhum contrato de trabalho, mas era um acordo de cavalheiros poxa! E eu sai sem receber nenhum direito trabalhista como férias, decimo terceiro, nem as folgas que ela me devia por ter trabalhado nos feriados ela pagou. Quanto aos dias trabalhados fez as contas e me deu faltando €20,00 Alegou que: Eu não posso te dar mais agora, vc já me causou bastante problemas saindo assim sem motivos.
Depois de tudo ela teve a lembrança de ligar como se fossemos amigas.
Agradeci a oferta, e perguntei pela mãe dela: Excluindo o problema de que agente não arranja ninguém responsável pra ficar com ela, está tudo tudo bem. Foi a resposta.
Ela não me contou, mas no domingo passado me ligaram de lá pra contar que a velhinha tinha escapado de casa de madrugada e caiu nas escadarias do prédio.
Foi atendida no hospital onde o filho dela é medico.
Jogaram a culpa pra cima da acompanhante. Que a mulher estava dormindo e tal.
Uma tremenda sacanagem!!!!!!!
Eu sempre avisei que a velha ainda ia cair e se machucar, que tinha que esconder as chaves de casa, mas toda noite era uma gritaria danada, pois a vovó queria as chaves. Rodava a casa toda de madrugada, que tinha que botar uma proteção pra ela não sair da cama. Mas que nada!
Ela dizia, NNNaãaaaaaaaaaaaao! Mamãe não pode ficar sem as chaves que ela fica nervosa! Imagina se ela vai aturar uma cerca em volta da cama!!!!
Deu no que deu.
Fico com pena da mulher que estava lá.
Deve ter entrado nessa fria sem ter a menor noção.
A menina que estava me agenciando serviços – e que estava procurando outra pessoa pra colocar no meu lugar- me disse que ela fazia as entrevistas sem contar que a mãe tinha Alzheimer, nem que era estressada e geniosa. Dizia que a velhinha tinha umas debilidades normais da idade....
Foi Deus mesmo quem cuidou pra que a senhora não se acidentasse enquanto eu estava lá.
Que pepino eu ia segurar. ...

Escrito em off em 29 de Abril 08